Překlad "ме измъкни" v Čeština


Jak používat "ме измъкни" ve větách:

Ако искаш Ганц, ме измъкни оттук!
Omyl, mluvím vážně. Chceš Ganze? Dostaň mě odtud.
Или ме убий, или ме измъкни от тук.
Buď mě zabij, nebo mě odtud pusť.
Просто... ме измъкни оттук, разбра ли?
Jen... jen mě odtud dostaň, dobře?
Ако не отговоря, ще разберат, че нещо не е наред, така че ме измъкни.
Když se neozvu, bude jasný, že něco nehraje, tak mě odsud vytáhni.
Транс и Тир да отидат. И ме измъкни от тук.
Ať tam Trance a Tyr běží a dostaňte mě odtud.
Просто ме измъкни така, че да не изглежда че аз съм виновна, нито пък той.
dostaň mě z toho, tak, aby to nevypadalo jako moje chyba ale ať to nevypadá ani jako jeho chyba.
Спри да драматизираш, и ме измъкни от тук!
Přestaň to obkecávat a dostaň mě odtud!
Докарай колата и ме измъкни от тука.
Jdi pro auto a čekej na mě s motorem spuštěným.
Добре съм, само ме измъкни оттук!
Jste zraněný, pane? - Nic mi není! Dostaňte mě odsud.
Права си, но ме измъкни оттук!
To mi nemusíš říkat dvakrát. Dostaň mě z týhle díry.
Ти ме вкара в това, така че ме измъкни.
Ty jsi mě do toho dostala, tak mě z toho taky dostaň ven.
Да, само ме измъкни от тук.
Jste v pořádku, pane? Yeah, jsem v pořádku.
Не знам кога ще се върне Кейт, затова ме измъкни, сега!
Nevím kdy se Kate vrátí, tak mě odsud dostaň!
Ще ти дам всичко, само ме измъкни.
Dám vám cokoliv chcete. Jen mě odtud dostaňte.
Спри да се мотаеш и ме измъкни от тук!
Přestaň kecat a dostaň mě ven!
Направи нещо незабавно и ме измъкни от тук.
Mohl bys předstírat něco naléhavého a dostat mě odtud?
Слушай ме, измъкни се от тази сделка.
Jo. Poslouchej mě. Koukej tu smlouvu zrušit.
Виж, просто ме измъкни от тук!
Podívejte, jen mě odsud sakra dostaňte!
Тогава задействай още няколко и ме измъкни от тук.
Tak zatahej ještě za pár dalších a dostaň mě ven.
Добре, тогава ме измъкни от ръцете на Кейси, нека при повиквания да следвам теб.
Tak si mě od Caseyho převezmi a dovol mi při výjezdech sledovat tebe.
Хайде, просто ме измъкни от тази дупка!
No tak, dostaň mě z týhle díry.
Просто ме измъкни от тази дупка.
Jen mě dostaň z týhle díry.
Използвай връзките си и ме измъкни.
Máš přece konexe, abys mě odsud dostal.
Знам, че го направи, защото мислеше, че съм в беда, но не мога да си седя на задника и да се притеснявам за тях, така че ако искаш отново да спиш с мен ме измъкни от тук.
Myslel sis, že mám potíže, ale já nemůžu jen tak sedět na zadku a strachovat se, takže jestli se mnou chceš ještě někdy spát, tak mě odsud dostaň!
А сега стига стоя там и ме измъкни!
Ano! Tak tam tak nestůjte a pomozte mi.
2.3834519386292s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?